第十三章

分，而群众是执行职责，命运之其他一部分。个是无关紧要的。紧要的是你受的哪一种职责的教养，你适合于哪一种职责，贵族并不是由个组成的。而是由全贵族职责之执行而成的，庶民之所以为庶民，也是由全民众职责之执行而成的。"

"依你这样说来，我们与之间，并没有共同的了！"

"随你喜欢，我们谁都有把肚子吃饱的需要，我相信统治阶级与服役阶级之间有个无底的渊在，这两种职责形是相反的。职责是所以决定个的东西。"

康妮惊愕地望着他。

"你不继续散步么？"她说。

他把他的小车子开动了。他要说的话都说了。他现在重新陷了他所特有的那种空的冷淡中，那是使康妮觉得很难堪的。但是无论如何，她决定不在这林中和他争论。

在他们面前开展着那条跑马道，面旁是两排捧子树和斑白色的美丽的树木。小车子缓缓地前进，路上树影遮不到的地方，蔓生着牛泡沫似的毋忘我花，车子打上面经过，克利，福在路中心欢呼着他的车，在花满地中，这路中心被脚步践踏成一条小径了。在后面跟着的康妮，望着车打小铃兰和喇叭花上而辗过，把爬地藤的带黄色的小花钟儿压个碎。现在，这车在毋忘我花中开着一条路线。

所有的花都象在这儿，绿色水池里那些初生的圆叶风铃，茂盛得象一潭静止的水。

"你说得真对，这儿可极了。"他说，"美极了，什么东西比得上英国的春天可"

康妮听了他这话，仿佛春天的花开都是由议院来决定似的，英国的春天！为什么不是尔兰的，或犹太的春天？小牛儿在劲健得象芥麦似的圆叶风铃丛中缓缓地前进，压着牛劳的灰色的叶儿。当他们来到那树木伐光了空旷地时，有点眩眼的光线照耀着他们，满地鲜蓝的圆叶风铃中，间杂着一些带企或带紫的蓝色，在这花群中。一些蕨抢着褐色的、卷绢的儿，象是些小蛇，准备若为夏娃汇漏什么新的秘密，

克利福把车驶到小山顶上，康妮在后面慢馒地跟着。山毛榉的褐色牙儿，温柔地开展着。老去的冬天的粗糙，全变成温柔了。甚至倔强嶙峋的橡树，也发着最柔媚的叶，伸展着纤纤的褐色的小枝翅，好象是些向阳的蝙蝠的翅翼。为什么类从来就没有什么新鲜的蜕变，使自己返老还童？多么拓燥刻板的生！

克利福把车子停在小山顶上，眺望着下面。圆叶风铃象蓝色的水似的，在那条宽大的马