译海拾贝：迷糊大波波·生死一战 (完) 原文

拳用力抠住了抬起，这样家的膝盖就可以再次尝试重新整理她圆圆的肚子包含的内容。波波浑身酸痛，无法阻止自己再次被抬起来，这次她变成一块敲门砖，朝着另一堵砖墙缓缓飞去……

啪——

敲门砖失败了，墙壁依然纹丝不动，波波终于跪下时，她猜想惯和牛顿第一定律已经把她的内脏重新排列，全贴到内壁上了。

她胸衣的拉链怒放了，胸部像两个巨大的橡皮炮弹一样向袭击者反弹击。也许是愤怒的房举起了她的双手，挥起她的拳，落在袭击者的脸上，使他踉踉跄跄。来自房的反抗似乎让袭击者愤怒，他反手将她转了三百六十度，力量之大让她的胳膊像烂布偶娃娃的胳膊一样向外伸展，然后又甩回来自作主张地打了他。他的大拳落在她乌黑的脑袋上，力量之大让她一只穿着靴子的膝盖条件反地向上抬起，牛顿第三定律的力量地砸在他的腹沟上。于是两都痛苦地跪倒在地，这时波波第一次真正看到袭击她的的别。

他肯定有七英尺高，至少五百多磅重。他是个庞然大物，也是波波见过的最丑的巨兽。她很快想到，她在一本被称为“漫画”的书籍中见过一个这样的，但这本书一点也不好笑。他踉踉跄跄地站起来，两只大拳合在一起，然后挥舞着，猛地撞向她的下，把她打得离地八英尺，牛顿第一定律猛地拉扯她的脊椎，她觉得自己一定有条英雄的好脊梁了，于是英勇的她以顶青天的姿态撞向她之前邂逅过的“1”形梁，只可惜没能英雄般脚踩大地——两腿还是劈开的，一条腿蹬向左边，一条蹬向右边，然后伴随撞击一起高高抬起。

库～～嚓

撕到裤衩的波波终于发出一声痛苦的尖叫“咿～～～呀！！”。当巨兽举起一个装满毒品制造者逃亡时留下的非法体的50加仑大桶，将其砸在她已经酸痛的背上时，她又发出了一声尖叫。波波被狠狠地打了一顿，而她似乎对此无能为力！她戴着手套的手不知道接下来要覆盖她身体的哪个部位，因为她身上唯一没有受伤的部位是穿着靴子的脚趾了。

事……正在发生变化。并非说波波能做到沙壁于前不改色，啊呸，山崩于前不改色。——这个丑陋的袭击者，他的皮肤上布满了痤疮般的斑点，散发着脓般的物质，他那张满是断牙的大嘴里正大咧咧地流着水。伴随身体其他地方慢慢生长，他的大爪子伸出来抓住她胸前巨大的气球，用拇指和食指抓住她肿胀的。掌中的受害者只能呻吟。

当这只庞然大