(第一章1-4)翻译：真白萌

的号码。

可是，这也同样行不通。

我轻轻地吐了气，接着沿着绪向熟打电话。

结果还是一样，并且连父母都没有接电话。不知为何甚至连呼叫铃声都没有听见。

看样子，如今的状况跟完全无法连上网络是有什么关系。或许是这个世界已经迎来终结的时刻也说不定。带着这份念，我跑到家外面。然而外面很普通，路依然跟平时一样普通的走着。

回到家坐在床上的我，决定面对现实。眼前的小窗依然还在不停地闪烁。

所有的现象终究都跟这玩意有所关联吧。

虽然我希望是我搞错了，不过现状已经容不得我逃避现实了。

我一直盯着眼前小小的窗看。可无论再怎么瞪视都毫无反应。

我用手指点了点视野里的窗。

接着，令惊讶的事是眼前出现两条信息。信息就好像是打开电脑上的底栏窗一样出现了。在半透明的窗上映照出鲜明的文字。

[状态]

[道具]

[存档]

[读档]

“……”

是什么呢，这非现实的感觉。

现实感瞬间便消失无踪。然而我再次捏捏脸颊又好像不是在做梦。疼痛照旧传达到脑里。

虽然是非现实可却是现实？

[状态]和[道具]

以及[存档]跟[读档]

怎么看都像是游戏里出现的那玩意。

虽然我还搞不清楚缘由，不过按一下应该就明白了吧。

我用手指点击[状态]。

接着半透明的窗立即切换成别的窗。

长谷川　亮

年龄：25岁

职业：家里蹲

等级：1

体力：55

魅力：12

持有金：5,010,130元

经验值：0

在显现的窗上罗列而出我的个报。年龄25岁，正确。不过等级体力什么的就意义不明了。不过持有金也正确。虽然我是个家里蹲，不过我把打工赚到的50万元通过炒慢慢地赚到了500万。

当然，并不是因为我具有优越的炒能力而赚到了钱。应该说多亏了游戏朋友告诉我的报而慢慢地赚到了钱吧。只是这样而已。

而这个就是把我那全部财产